0

D'Schouljoer geet definitiv séngem Enn entgéint, wa Schoulfest ass. Dëst Joer konnten, net zulescht duerch de groussen Asaz vu ville Schüler (nieft de Proffen an der Elterevereenegung) eng impressionnant Zuel un Atelieren ugebuede ginn, vun denen och äifreg profitéiert gouf. No Iessen vum Grill a Geschneeks am Schoulhaff gouf et nach e musikalesche Live-Programm mat e puer Iwwerraschungsmomenter.

D'Schüler haten also all Grond, hir Vakanz gutt gelaunt unzefänken!

Dans le cadre d'une cérémonie à la fois solennelle et sympathique, une centaine de bacheliers du LCE ont reçu leurs diplômes de fin d'études secondaires et secondaires techniques. La séance dans le grand auditoire du Trifolion fut rehaussée par des discours fortement applaudis tenus par M. le directeur H.Trauffler, M. l'attaché au Ministère de l'Education nationale G. Zens, M. le professeur R. Gottlieb et, au nom des bacheliers, Daniel Burelbach. L'encadrement musical fut assuré par la chorale de septième "Huddel a Fatz" et la chorale d'option de la classe de première sous la direction de M. Georges Urwald ainsi que par ... M. Henri Trauffler, qui nous permit ainsi de découvrir son talent de pianiste!

La soirée fut clôturée par un vin d'honneur offert par la direction du LCE.

D'CD mat de Lidder vum Huddel-a-Fatz Chouer (Septimanerchouer ënnert der Leedung vum Här Georges Urwald) ass am Sekretariat, am Musekssall an am Cactus-CD-Shop fir 5€ ze kréien.

Avis aux amateurs!

Bon nombre d'élèves du LCE prêtèrent leur concours au programme de la Fête de la Musique à Echternach le 20 juin passé. Les bands "The Devil's Advocats", "Dead Dreams", "Bulett rocks" ainsi que plusieurs formations de l'Ecole de musique d'Echternach surent enthousiasmer un public venu nombreux devant les différentes scènes installées dans le coeur d'Echternach.

photos